VasKul писал(а): ↑25 мар 2023, 17:30
Однажды в море развалился мой баркас,
Меня у острова веселых женщин кто-то спас, кто-то спас.
Меня кладут они на жареный песок и в рот хотят
Налить мне ананасный сок. Кончайте, кончайте…
Шедевр!))
Верно же!!
Вот они, песни моего детства — светлые и добрые))))!
Были же раньше песни)), со смыслом)), не то что сегодня)!!!
А мне ещё Бабушка говорила, что в их время песни были приличные)))!
И да,теперь, когда вижу ананасный сок в магазине, сразу эта песня вспоминается. VasKul -0.2 и пропуск на 2 игры.
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 26 мар 2023, 13:35
Andreika1974
Свежак переводилка-налетай,разгадай))-
Я за тебя, кот.
Будешь спать со мной, на руках у меня.
Очень молод ты
Ты по-прежнему летаешь в облаках.
Пропуск у Minstrel и VasKul .
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 26 мар 2023, 13:48
Alex23G
Я весь для тебя, котенок.
Ты уснешь со мной, на моих руках.
Ты еще совсем ребенок,
Ты еще паришь где-то в облаках.
Никита Малинин - Котенок
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 26 мар 2023, 14:17
Andreika1974
Alex23G писал(а): ↑26 мар 2023, 13:48
Я весь для тебя, котенок.
Ты уснешь со мной, на моих руках.
Ты еще совсем ребенок,
Ты еще паришь где-то в облаках.
Никита Малинин - Котенок
Конечно же она!!
То, что выглядело вполне сносно в 2004 году, в наши дни воспринимается, хм, немного в ином контексте. Никита Малинин признается, что он аж кушать не может, как хочет юную особу, которая "совсем ребенок". В клипе все тоже старательно имитируют наивную детскую любовь, но не очень получается. Понятно, что все хотели как лучше, никто ничего не имел в виду, но... Реально, это немного странно.
Но тем не менее по песенке тащились миллионы девчат))!
64 млн просмотров! Рили? Я в этом мире перестала что-то понимать(
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 28 мар 2023, 14:50
Andreika1974
Tati_Solo писал(а): ↑28 мар 2023, 14:41
ОЙ, ПОДЗАБЫЛИ - ALEKS ATAMAN и Finik.Finya
Если вдруг любовь, как вы говорите
64 млн просмотров! Рили? Я в этом мире перестала что-то понимать(
Да!!!
Ну по просмотрам конечно ИМХО перебор,но песня качает!!!
Сам заполазил по новым исполнителям)) и вроде слушать моно))!!
Tati_Solo -0.1 и пропуск на 2 игры.
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 28 мар 2023, 17:15
Третий
Нет! Я буду слушать только старьё!
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 29 мар 2023, 13:21
Andreika1974
А не разгадать ли Вам переводилочку)))?
Вот эту-
И мы снова встаем, а вода в вольере,
И повторяешь, что ты должен убегать,
И ты снова повторяешь, что ты должен идти туда,
Где нет помпы, там сухо и воздухопроницаемо.
Пропуск у Alex23G и Tati_Solo .
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 30 мар 2023, 15:17
Andreika1974
Ну а вот к этому-
И мы снова встаем, а вода в вольере,
И повторяешь, что ты должен убегать,
И ты снова повторяешь, что ты должен идти туда,
Где нет помпы, там сухо и воздухопроницаемо.
Ещё куплетик-
Но есть вероятность, даже один из десяти, что
Хоть время здесь не спешит - оно движется.
Сложнее оставаться здесь
Надеюсь, я все еще буду счастлив.
Пропуск у Alex23G и Tati_Solo .
Думаю Алекс уже знает песню)),но не подсказывает почему-то кому нить в личку))???
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 30 мар 2023, 15:26
Третий
Но ведь и здесь есть шанс, пускай один из десяти,
Пусть время здесь вперед не мчится — ползет.
И пусть остаться здесь сложней, чем уйти,
Я все же верю, что мне повезет.
Крупнов - Я остаюсь)
Но Андрюха сейчас нам поставит современную версия Сукачева, да?)
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 30 мар 2023, 15:51
Andreika1974
Третий писал(а): ↑30 мар 2023, 15:26
Но ведь и здесь есть шанс, пускай один из десяти,
Пусть время здесь вперед не мчится — ползет.
И пусть остаться здесь сложней, чем уйти,
Я все же верю, что мне повезет.
Крупнов - Я остаюсь)
Но Андрюха сейчас нам поставит современную версия Сукачева, да?)
Ну версия с Сукачёвым и Рок Музыкантами тоже норм)))!
Но мне ближе все же Черный Обелиск и Крупнов!!!
Просто шарм и стиль Анатолия в этой песне это что-то!!
Третий -0.1 и пропуск на 2 игры.
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 30 мар 2023, 15:53
Третий
Хорошая песня, мы её поём под гитару)
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 30 мар 2023, 15:58
Andreika1974
Третий писал(а): ↑30 мар 2023, 15:53
Хорошая песня, мы её поём под гитару)
А я знаком минимум с тремя людьми которым эта песня помогла вернуться к нормальной жизни!!!
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 31 мар 2023, 13:36
Andreika1974
Встречаем и отгадываем переводилку-
Я вхожу в любой город и атакую
«Ура!», не дожидаясь войны.
Я захожу в каждый двор, подметаю заборы,
"Вперед, продолжать!" Не дожидаясь своей команды.
Пропуск у Tati_Solo и Третий .
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 31 мар 2023, 14:44
Minstrel
Я вхожу в любой город, я бросаюсь в атаку
Не дожидаясь боевого «ура»
Я вхожу в любой двор, я сметаю заслоны
Не дожидаясь команды «вперед»
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 31 мар 2023, 15:03
Andreika1974
Minstrel писал(а): ↑31 мар 2023, 14:44
Я вхожу в любой город, я бросаюсь в атаку
Не дожидаясь боевого «ура»
Я вхожу в любой двор, я сметаю заслоны
Не дожидаясь команды «вперед»
Верно!!!
Это Песня в защиту мужчин в исполнении НАУ!!!
Очень древненькая однако)), 198какой-то лохматый год))!!
Вроде 1987,но не точно!
Одна из двух песен Нау с неБутусовской музыкой))!!!
Вторая в защиту женщин!
Alex23G писал(а): ↑31 мар 2023, 15:09
Я прикоснулся к мечтам твоим
Ария - Я здесь
Быстро однако))!!!
Верно!!
Нашел вот такой монтаж этой песни-прям афигенно склеили!!!!
Вот бы такое реально спели дуэтом!!!
Голоса у обоих супер,а концовочка Ярослава прям цепанула))!!!
Alex23G -0.2 и пропуск на 2 игры.
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 01 апр 2023, 13:35
Andreika1974
Кто первый на переведилку))??
Вы написаны на площади сегодня утром
И в рассеянном свете в окне.
Город не проснется в ближайшее время
И ты живешь для меня!
Пропуск у Minstrel и Alex23G.
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 02 апр 2023, 12:02
Andreika1974
А если ещё один куплет!??
Вы написаны на площади сегодня утром
И в рассеянном свете в окне.
Город не проснется в ближайшее время
И ты живешь для меня!
Прекрасное утро, легкий подъем
А некто рождается и всех удивляет.
Увы мне неизвестно строение мира,но я знаю одну вещь.
Они заставили меня ждать десять минут!
И да,порядок куплетов может быть(а может и нет) не по порядку))!!
Пропуск у Minstrel и Alex23G.
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 02 апр 2023, 12:43
VasKul
Отличное утро, легко проснуться,
А кто-то родился и всем удивлён.
Вот и я не знаю, как мир устроен, но знаю одно, -
Что меня уже ждут уже целых десять минут!
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 02 апр 2023, 13:21
Andreika1974
VasKul писал(а): ↑02 апр 2023, 12:43
Отличное утро, легко проснуться,
А кто-то родился и всем удивлён.
Вот и я не знаю, как мир устроен, но знаю одно, -
Что меня уже ждут уже целых десять минут!
Ну верно же!!!
Марина шикарно поет однако))!! VasKul-0.1 и пропуск на 2 игры.
До сюда выплаты сделаны.
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 02 апр 2023, 17:58
Tati_Solo
Фраза понравилась "живём навстречу друг другу"
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 03 апр 2023, 13:06
Andreika1974
Переводилочка-
Я не плохой человек и я не крал джунгли
Не расстреливали бедняков в тюрьме
Я просто уличный грабли
Улыбки на следующих лицах
Пропуск у Alex23G и VasKul .
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 03 апр 2023, 17:59
Tati_Solo
Не злодей я и не грабил лесом
Не стрелял несчастных по темницам
Я всего лишь уличный повеса
Улыбающийся встречным лицам
Говорила, что что-то знакомое)
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 03 апр 2023, 18:32
VasKul
Tati_Solo писал(а): ↑03 апр 2023, 17:59
Говорила, что что-то знакомое)
"Озорной гуляка" - так и знал, что она)
Помню мотивчик, с молодости еще нравился)
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 04 апр 2023, 14:53
Andreika1974
Tati_Solo писал(а): ↑03 апр 2023, 17:59
Не злодей я и не грабил лесом
Не стрелял несчастных по темницам
Я всего лишь уличный повеса
Улыбающийся встречным лицам
Говорила, что что-то знакомое)
Конечно же она!!!
И да,думаю благодаря Альфе этот стих Есенина я помню наизусть)),как и вся молодежь в мое время)). Tati_Solo-0.2 и пропуск на 2 игры!
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 05 апр 2023, 02:37
Ledy in red
А я вообще Есенина очень люблю) он мне достался на экзамене по литературе в школе, так директриса потом плакала у меня на груди, со словами, что это лучший ответ за все время существования школы)))
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 05 апр 2023, 04:01
Третий
На такой груди и поплакать не грех)
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 05 апр 2023, 04:06
Ledy in red
Третий писал(а): ↑05 апр 2023, 04:01
На такой груди и поплакать не грех)
Льстец))) я тогда была худее на 35 кг)
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 05 апр 2023, 13:18
Andreika1974
Думаю переводилочка на скорость))-
Суд людей, суд Бога
Как я любил это
Обувь на морозе
Я пошел к моей дорогой.
Пропуск у VasKul и Tati_Solo .
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 05 апр 2023, 13:33
Ledy in red
Лидия Русланова - Валенки
Суди люди, суди бог,
Как же я любила.
По морозу босиком
К милому ходила
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 05 апр 2023, 14:01
Andreika1974
Ledy in red писал(а): ↑05 апр 2023, 13:33
Лидия Русланова - Валенки
Суди люди, суди бог,
Как же я любила.
По морозу босиком
К милому ходила
Верно!!!!!
НЕ НУНО ИСПОЛНИТЕЛЯ В ПЕРЕВОДИЛКАХ((_ВРЕМЯ СВОЁ НА ПОИСК ТРАТИТЕ((!!!
Да,исполнителей ВАЛЕНОК куча!!!
Мне вот Пелагея со своими валенками зашла))!!!
Ledy in red -0.2 и пропуск на 2 игры.
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 05 апр 2023, 14:08
Ledy in red
Я не искала) я знаю, что это пела Лидия Русланова)
А Пелагея тоже неплохо поет, согласна
Чиж и Со. - Фантом
Мой "Фантом" стрелою белой на распластанном крыле
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 05 апр 2023, 14:58
VasKul
Виктор Королев - Белое платье
Белое платье с белой фатой, белые цветы
Контролочка)
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 05 апр 2023, 15:13
Andreika1974
VasKul писал(а): ↑05 апр 2023, 14:57
Чиж и Со. - Фантом
Мой "Фантом" стрелою белой на распластанном крыле
Ну верно же))!!!!
Тоже одна из немногих песен которую орали всем двором))!!!
И да,у нас вроде побольше куплетов было)) помню до сих пор это-
Штат Невада, в баре я сижу,
Виски пью на девушек гляжу,
Мой фантом, как куча хлама,
В дебрях южного вьетнама,
Больше не увидет высоту .
и это-
Не летайте, парни, во Вьетнам,
Не кладите свои кости там,
Парни из Москвы и Риги
На своих советских МиГах
Быстро вас отправят к небесам.
Что то ещё было,но только это и помню((,а ещё орали с нее дико))!!! VasKul-0.2 и пропуск на 2 игры.
Re: Льётся музыка... (конкурс)
Добавлено: 05 апр 2023, 15:36
Andreika1974
Кто хочет стать соАвтором конкурса???
Жду Ваших песен в личку!!!
Только тех что ещё не было и не совсем прям неизвестных((!!!
Если подойдут по параметрам конкурса-будут загаданы(но ТОЧНО тогда когда у автора будет пропуск!!)
И да,чья песенка попадет в конкурс тому ещё и небольшой бонус от меня))!!!
